DVD Shrink 3 Guide

In letzter Zeit haben die "Compressed Domain Transcoder" eine hohe Popularität erlangt. Diese Transcoder basieren auf Algorithmen, die entwickelt wurden, um MPEG-2 Streams in Echtzeit für Fernsehübertragungen zu komprimieren. Programme mit dieser Technik können ganze DVD Filme in wenigen Minuten transcodieren, da sie nicht den ganzen Video-Stream decodieren und dann neu encodieren müssen, sondern nur einen Teil davon. Ich werde nicht näher erklären, wie das im Detail funktioniert, da das recht komplex ist. Im Endeffekt wird die Größe (und die Qualität) des MPEG2-Materials (deutlich) schneller reduziert als mit herkömmlichen MPEG-2 Encodern (wobei letztere allerdings eine höhere Qualität erreichen können). DVD2One war das erste Programm, das auf diesem Prinzip aufbaute, DVD Shrink ist nun das erste kostenlose Programm, welches diese Funktionalität bietet.

Folgende Software wird für diesen Guide benötigt:

DVD Shrink [Website]
ImgTool Classic [Website] & DVD Decrypter (oder ein anderes DVD-Brennprogramm)

 

Starte DVD Shrink und wähle eine Quelle (Source): Klicke auf "Open Disk".

Eine Liste der verfügbaren DVD Laufwerke auf deinem Computer wird angezeigt. Wähle dasjenige aus, welches den Film enthält.

Wenn du bereits die DVD im "File Mode" gerippt hast (und du daher eine Sammlung von .IFO, .BUP und .VOB Dateien auf deiner Festplatte hast), drücke den "Open Files" Button:

Dann drücke "browse" und wähle die Datei VIDEO_TS.IFO aus, die du gerippt hast.



Sobald du das Quell-Laufwerk bzw. die IFO Datei angegeben hast, führt DVD Shrink eine schnelle Analyse aller Video-Teile durch; dies dauert nicht lange, also lasse es einfach seine Arbeit tun.

Bevor wir weitermachen, prüfen wir schnell die "Preferences" durch Klicken auf Edit - Preferences.

Stelle unter Target DVD Size "DVD-5" ein, falls du keine zusätzlichen Dateien mehr auf der DVD haben möchtest. Willst du noch zusätzliche drauf haben, wähle "Custom" statt DVD-5 in der Liste und gib eine Größe ein.

Standardmäßig beginnt DVD Shrink mit der Wiedergabe, sobald man auf ein Video-Objekt klickt. Das ist Geschmackssache; da ich das nicht mag, deaktiviere ich Play video preview whenever selection changes.

Setzt man ein Häkchen bei Show only audio/subpicture streams of 1MB or more, erspart einem einiges an Ärger, da man dann nicht versucht herauszufinden, wo all die Audio / Subtitle Streams im "Global Overview" manche DVDs herkamen. Also aktiviere diese Option lieber.

Drücke "OK" um zum Hauptfenster zurückzukehren.


Jetzt lernen wir die verschiedenen Teile von DVD Shrink kennen. Beginnen wir mit der "Size bar" (Größenleiste):

Diese Leiste zeigt die Größe des Projekts an. Wenn sie einen roten Teil enthält, ist das Projekt zu groß und wird nicht auf eine DVD±R passen. DVD Shrink stellt die Kompression automatisch ein, damit der Film auf eine Disc passt.

Oben links im Fenster wird die allgemeine Struktur der DVD angezeigt. Wie du siehst, gibt es 3 Hauptkategorien: Menüs, Main Movie (Hauptfilm) und Extras. Die Ordner reagieren genauso wie im Windows Explorer; du kannst also auf die Ordner mit dem "+" klicken, wodurch sie aufklappen und ihr Inhalt angezeigt wird.

Auf der rechten Seite der Struktur sieht man die einzelnen Streams, welche das auf der linken Seite ausgewählte Objekt enthält. Auf dem Screenshot unten sieht man, wie das Objekt "Main Movie" (Hauptfilm) aussieht. Es hat einen großen Video Stream, 6 Audio Streams und zwei Subtitle Streams. Unter "DVD Structure" und dem Streams-Teil des Fensters konfiguriert man das Projekt. Wähle einfach das zu konfigurierende Item auf der linken Seite aus, dann stelle es auf der rechten Seite ein (Kompression, Audio-Abwahl und Untertitelauswahl).

Beachte: Wenn du auf den DVD Ordner auf der linken Seite klickt und dier Prozentsatz 100% beträgt, ist der Film klein genug, um auf eine DVD±R ohne Neukompression zu passen und du kannst diesem Guide folgen.


Links unten haben wir schließlich noch das Vorschau-Fenster. Wenn du das nicht in den Preferences umgestellt hast, wird beim Klick auf einen Ordner in der Baumstruktur-Anzeige das ausgewählte Objekt abgespielt, damit du weißt, mit was du es gerade zu tun hast.

 

Nun stehst du an einem Scheideweg: Du kannst entweder die DVD komplett erhalten ("Full Disk") oder bestimmte Teile weglassen ("Re-author"). Full Disk wird das Video stärker komprimieren, dafür behält man alle Menüs. Wenn du alles behalten möchtest, drücke auf den "Backup!" Button.

Wenn du es vorziehst, nur Teile der Disc zu behalten und einige (oder alle) Extras wegzulassen, wähle stattdessen "Re-author" aus (technisch gesehen, erstellst du beim Re-Authoring eine ganz neue Disc und fügst Objekte nach Lust und Laune von der Original-Disc hinzu). Re-author erlaubt dir also, deine eigene DVD zu erstellen, indem du nur die Inhalte beibehältst, die du wirklich auf einer DVD willst. Einen Haken hat die Sache aber: Die Menüs gehen dabei verloren. Wenn du bestimmte Objekte komplett entfernen, aber die Menüs beibehalten willst, musst du Programme wie IfoEdit oder kommerzielle Transcoder wie InstantCopy oder DVD95Copy verwenden. Du kannst auch IfoEdit mit DVD Shrink kombinieren, nicht benötigte Teile mittels IfoEdit entfernen und danach die verbleibenden Filme (bzw. Video-Streams) mit der Re-Encode Funktion von DVD Shrink komprimieren... Aber das würde den Umfang dieses Guides sprengen, da DVD Shrink für Einsteiger gedacht ist.


Jetzt weißt du also, was du tun kannst; was darf es also sein?
Alles auf der DVD behalten, bestimmte Objekte entfernen oder nur den Hauptfilm behalten? Beachte, dass der Hauptfilm aus mehrere Teilen bestehen kann (etwa Serien-DVDs wie TV Serien); der Guide behandelt auch diesen Fall. Wenn du eine "Flipper"-DVD hast (2 Seiten bespielt) und du möchtest sie auf eine DVD±R zusammenfassen oder wenn du zwei Filme auf eine DVD±R brennen möchtest, dann folge diesem Guide für das Vereinen mehrerer DVDs auf einer.

Bestimmte Objekte zu entfernen erfordert im Grunde dieselbe Prozedur wie das nur den Hauptfilm zu behalten. Du musst nur dem Hauptfilm-Guide folgen und dann einfach weitere Film-Objekte nach dem Hauptfilm hinzufügen und sie danach genauso wie den Hauptfilm konfigurieren.

 


Last edited on: 2004-01-08 | German translation by: Scipio | Content by Doom9.net - The definitive DVD backup resource