Document overview / Überblick der Dokumente

Diese Seite dient der Koordination der Übersetzungen. Wollt ihr mithelfen? Hier steht, wie es geht.
Aktuelle Übersichten: englische Übersicht auf Doom9.org, deutsche Übersicht auf Doom9.de.

Zur Orientierung:

= Deutsche Übersetzung verfügbar, die sich durch Klick darauf öffnet.
The flag means that a German translation is available. Click on it to open the German guide.

= Guide ist in Arbeit. Bewegt man den Mauszeiger über die diese Flagge, sieht man, wer daran arbeitet.
This half of a flag means that the guide is assigned to a translator. Moving your mouse over this flag shows who is working on that translation.

= "Alter Guide", der niedrige Priorität genießt.
The faded flag means that this document is already in the "old guides" section. So it should be done last, if at all.

Hinweis: Ein Klick auf den Namen des Guides öffnet den englischen Guide in einem neuen Fenster.

Audio related

AAC encoding and MP4 streams - how to create MP4 streams containing AAC audio (full guide)
AC3 procedures - extract AC3s from VOBs (full guide)
AC3 to AAC - AC3 to AAC conversion using BeSweet (full guide)
AC3 to MP2 - AC3 to MP2 conversion using BeSweet (full guide)
AC3 to MP2 - long version using BeSweet
AC3 to MP2 - AC3 to MP2 conversion using HeadAC3he (full guide)
AC3 to MP3 - AC3 to MP3 conversion using BeSweet (full guide)
AC3 to MP3 - long version using Besweet
AC3 to MP3 - AC3 to MP3 conversion using HeadAC3he (full guide)
AC3 to MP3 in Graphedit/Vob2Audio - overview page (overview page)
AC3 to WAV in Graphedit/Vob2Audio - overview page (overview page)
AC3 to MP3 in Graphedit (full guide)
AC3 to WAV in Graphedit (full guide)
AC3 to MP3 in Vob2Audio (full guide)
AC3 to MPx - AC3 to MP2/MP3 conversion (overview page)
AC3 cutting guide - how to cut an AC3 at an arbitrary position
AC3 transcoding guide - AC3 to AC3, WAV/MP2/MP3 to AC3 encoding (full guide)
Audio Guides - overview page for all audio related guides (overview page)
AVI & AC3 guide - how to create an AVI that contains AC3 audio (full guide)
BeSure guide - how to create DTS audio CDs from DVD audio tracks (full guide)
Dual audio guide - how to create an AVI having two audio tracks (full guide)
MP2 and PCM extraction - how to extract the aforementioned audio formats from a VOB (full guide)
Vorbis encoding using HeadAC3he (full guide)
Ogg Vorbis encoding using OggMachine/BeSweet (full guide)
Transcode AC3 files - re-encode AC3s to a lower bitrate (full guide)

Capturing / digital TV

384x228 capturing - how to set up a capture session @ 384x228 pixels
384x576 capturing - how to set up a capture session @ 384x576 pixels
Appendix - thanks yous, references and download locations
Audio problems - how to deal with audio problems
Capture guide - how to capture analogue TV using VirtualDub (full guide)
Capture guide preface - how to set up your PC for capturing
Capturing - how to start the capturing session
Compression - how to compress the uncompressed captured stream
Cutting commercials - how to cut out commercials after capturing
Dreambox Howto - how to get started with the Dreambox and use it to capture digital TV programming (full guide)
Dreambox Howto - alternatative playback methods - how to use a Dreambox as a DivX/DVD player
Dreambox Howto - multiboot - how to set up a Dreambox for multiboot operation
Dreambox Howto - dish positioning - how to set up a satellite dish and program the Dreambox to use it
DV to DVD guide - how to convert video from your DV camera to a DVD (full guide)
DVBViewer - how to do a channelsearch and record a TV broadcast in DVBViewer
DVBPortal - how to do a channelsearch and record a TV broadcast in DVBPortal
DVB basics - basics of DVB capturing and editing
DVB to DVD-R guide - how to capture a DVB stream and burn it to a DVD-r (full guide)
DVB to DivX/Xvid guide - how to capture a DVB stream and convert it to DivX/XviD (full guide)
DVB to SVCD guide - how to capture a DVB stream and convert it to SVCD (full guide)
DVD2AVI guide - how to create a DVD2AVI project from an mp2 file
Frameserving - how to frameserve your uncompressed output to an MPEG2 compression program
Full resolution capturing - how to set up a capture session at full PAL resolution
General settings - general capture settings
High quality sound - how to compress your audio to mp3 or ogg vorbis
Improving playback quality - how to improve playback of your compressed files
MyTheatre guide - how to set up MyTheatre and use it to capture digital TV
Nebula DVB-T guide - how to use the Nebula DVB-T card to capture digital TV
Optimizing your system - optimize your system for capturing
Postprocessing - how to post-process your capture session
ProgDVB - how to do a channelsearch and record a TV broadcast in ProgDVB
ProjectX - how to demux PVA and TS streams using ProjectX
ProjectX reference - the official ProjectX reference by Lucike
PVAStrumento - how to demux PVA and TS streams using PVAStrumento

DivX encoding

Basic Xmpeg setup - how to load an IFO, select PGC, audio and Video in Xmpeg
Bitrate calculation - how to calculate the bitrate for your DivX rips
DivX guides overview page - lists all DivX conversion related categories (overview page)
DivX3 guides overview page - lists all DivX3 conversion guides (overview page)
DivX4 guide for Linux - DVD -> DivX4 on the Linux OS (full guide)
DivX4 Settings - explains all codec settings in DivX4
DivX5 CLI Parameters - explains all the cli parameters of DivX5
DivX5 Settings - explains all codec settings in DivX5
Fair Use Difftracking - how to use the difftracking feature in Fair Use
Fair Use guide - DVD -> DivX3 guide based on Fair Use (full guide)
Flask CSS MISM - how to use the CSS MISM to rip directly off the DVD disc (that's a very bad idea, don't ever do it!)
Flask DivX encoding - how to set up audio, resolution and output plugin to encode to DivX in FlaskMpeg
FlaskMpeg basic setup - how to load your input files, select audio and subtitle tracks and iDCT plugins
FlaskMpeg DivX3 encoding guide - DVD -> DivX3 encoding in FlaskMpeg (full guide)
GKnot Avisynth setup and Audio encoding - set up Avisynth and encode audio in GKnot
GKnot Basics - how to rip, calculate bitrate, resize and handle subtitles in GKnot
Gknot DivX3 encoding - main part of the GKnot based DVD -> DivX3 encoding guide
GKnot DivX3 encoding - main part of the old GKnot guide, including the manual curve compression details
GKnot DivX3 encoding - basic setup
Gknot DivX4 encoding - main part of the GKnot based DVD -> DivX4 encoding guide
GKnot DivX5 encoding - main part of the GKnot based DVD -> DivX5 encoding guide
GKnot DivX5 encoding - basic setup
GKnot DivX3 guide - DVD -> DivX3 guide based on GKnot (full guide)
GKnot DivX3 guide - Old DVD -> DivX3 guide based on GKnot, manual procedure but includes manual curve compression details as well (full guide)
GKnot DivX4 guide - DVD -> DivX4 guide based on GKnot (full guide)
GKnot DivX5 guide - DVD -> DivX5 guide based on GKnot (full guide)
GKnot DivX5.02 guide - DVD -> DivX5.02 guide based on GKnot 0.26 (full guide)
GKnot IVTC guide - how to use Decomb to perform IVTC in GKnot
GKnot splitting procedures - how to split up GKnot output files
Mpeg2AVI DivX3 encoding - the main part of the Mpeg2AVI based DivX3 encoding guide
Mpeg2AVI DivX3 guide - DVD -> DivX3 guide based on Mpeg2AVI (full guide)
Nandub - main part of the Nandub SBC Guide, explaining all Nandub options
Nandub/SBC guide - the main Nandub SBC encoding guide (full guide)
Resizing in Nandub/VirtualDub - how to resize your movies prior to encoding them in Nandub/VirtualDub
VirtualDub DivX4 guide - DVD -> DivX4 guide based on VirtualDub (full guide)
VirtualDub XviD guide - how to set up XviD and encode in VirtualDub
Xmpeg DivX4 encoding guide - DVD -> DivX4 encoding in Xmpeg (full guide)
Xmpeg encoding - how to set up audio, resizing and cropping and start 2 pass DivX4 encoding in Xmpeg
XviD external stats file editing - how to use GKnot to scale an XviD statsfile
XviD guide - DVD -> XviD guide (full guide)

DivX related guides

DivX Launcher guide - how to create a DivX CD that starts playing upon insertion in the PC (full guide)
MicroDVD Player guide - how to create advanced discs using MicroDVD Player (full guide)
Ogg media stream guide - how to create an Ogg media stream (AVI replacement, can contain Ogg Vorbis audio, subtitles and features faster seeking) (full guide)
MP4 media streams guide - how to create ISO MP4 streams containing AAC audio (full guide)

DVD related articles

Aspect ratios explained - an introduction to Aspect Ratios, resizing and cropping
Bitrate and resolution guide - an introduction to bitrate selection, resizing and cropping for DivX purposes
DMCA analysis - an in-depth analysis of the Digital Copyright Millenium Act.
DMCA revisited - an analysis of the court's decision on banning the dissemination of DeCSS.
DVD Basics - your entry page to the DVD basics articles
DVD Ripper comparison - the web one and only comprehensive test of all DVD ripping programs.
DVD Structure - explains what files are on a DVD disc and what they are here for
Glossary - technical terms explained
How to make your DVD drive region free
MPEG-4 Codec shoot-out 2002 - a comprehensive test of all the latest MPEG-4 codecs
MPEG-4 Codec shoot-out 2002 2nd installment - as the above but featuring SBC, DivX5.01 XviD 20020327 and VP4
MPEG-4 Codec shoot-out 2002 3rd installment - as above but featuring DivX 5.02, SBC, XviD 20020727 and RealVideo9
Telecine explained - by robshot
The effect of iDCT algorithms on MPEG4 encoding

DVD±R stuff

Advanced IfoEdit guide - how to trip the 4:3 layer of a DVD-9 disc, including other advanced IfoEdit options (full guide)
Basic IfoEdit guide - explains almost everything you need to know about IfoEdit (full guide)
Basic (mini)DVD guide - DVD Quick builder based (mini)DVD creation guide (full guide)
Big 3 Duplicate VOB ID guide - how to reauthor Finding Nemo and use the skip duplicate VOB ID feature of DIF4U
Branching notes - notes about seamless branching titles and IfoEdit
Button over video guide - How to re-author DVDs like The Matrix in Scenarist (full guide)
Closed Caption addendum - quick instructions on how to keep Closed Captions in your DVD backups
DoItFast Tools guide - how to use DoItFast4U, DoCCE4U and Scenarist to create perfect DVD backups (full guide)
DoItFast Tools guide 2: Advanced procedures - as above but based on a more complicated movie (full guide)
DVD2one guide - how to transcode a DVD using DVD2one (full guide)
DVD Authoring guides - how to create your own DVDs (overview page)
DVD Authoring in IfoEdit - How to create your own DVDs from elementary streams using IfoEdit (full guide)
DVD Backup Guides - How to backup a DVD disc (overview page)
DVD Burning guide - how to burn a VIDEO_TS folder to a DVD±R/W (full guide)
DVD Burning using InstantCD/DVD - how to burn a VIDEO_TS folder to a DVD±R/W (full guide)
DVD Encoding guides - how to encode movie content to be placed on a DVD
DVD Extras in CCE - how to transcode complicated DVD extras (multi PGC, multiangles) in CCE
DVD Rebuilder guide - how to back up a DVD using DVD Rebuilder (full guide)
DVD Wise guide - how to use DVD Wise to author a DVD (full guide)
DVDit PE guide - how to use DVDit PE to author a DVD (full guide)
DVD Shrink guide - how to use DVD Shrink to back up DVDs (full guide)
DVD Shrink - copy movie - how to copy a DVD-5 movie using DVD Shrink
DVD Shrink - full movie - how to keep all extras on a DVD when backing up using DVD Shrink
DVD Shrink - main movie only - how to back up only the main movie of a DVD
DVD Shrink 2 guide - how to use DVD Shrink to back up DVDs (full guide)
DVD Shrink 2 - full movie - how to keep all extras on a DVD when backing up using DVD Shrink
DVD Shrink 2 - final procedures - how to finalize a DVD Shrink project
DVD Shrink 2 - main movie only - how to back up only the main movie of a DVD
DVD Shrink 3 guide - how to use DVD Shrink to back up DVDs (full guide)
DVD Shrink 3 - full movie - how to keep all extras on a DVD when backing up using DVD Shrink
DVD Shrink 3 - final procedures - how to finalize a DVD Shrink project
DVD Shrink 3 - main movie only - how to back up only the main movie of a DVD
DVD Shrink 3 - multidisc - how to join a flipper or put two movies onto a single DVD
DVD Motion Pro guide - how to use DVD Motion Pro to author a DVD (full guide)
DVD-5 backup guide - how to copy a single layer DVD (full guide)
DVD-9 to 2x DVD-R guide - how to split a dual layer DVD over 2 recordable DVDs (full guide)
DVD-9 to DVD-5 "full copy" instructions - how to re-create single PGC movies using CCE & DVDMaestro (full guide)
DVD-R bitrate calculation - how to create the bitrate for your video stream when creating a DVD-R/W disc
DVD-R guides - guide overview page for everything surrounding DVD / miniDVD creation (overview page)
Getting the best from CCE - how to create almost lossless DVDs/miniDVDs
IfoEdit & CCE - how to use CCE re-encoded files in an IfoEdit project (full guide)
IfoEdit final procedures - final adjustments to an IfoEdit project including image creation and burning
IfoEdit menustripping - how to keep only the main movie of a DVD to DVD-R rip (full guide)
ImgTools 0.89 guide - how to create a DVD disk image using ImgTools 0.89 (full guide)
Maestro guide - how to use Spruce DVDMaestro to author a DVD (full guide)
Menu creation guide - how to use Photoshop to create your own menus for a DVD
Multiangles and TMPG re-encoding for IfoEdit - how to handle multiangle files in IfoEdit and use TMPG to re-encode a video stream (full guide)
Nero DVD burning - how to burn a VIDEO_TS directory using Nero
ReAuthorist guide - full DVD backup guide using DIF4U, DC4U and ReAuthorist (full guide)
ReAuthorist Austin Powers 2 addendum - how to reauthor a relatively complex title in ReAuthorist
ReMPEG2 guide - create DVD compliant MPEG-2 files using ReMPEG-2
Roba CCE encoding - CCE encoding using the RoBa method
Scenarist NT guide - how to use Scenarist NT to author a DVD (full guide)
Scenarist tips and tricks - useful tricks when using Scenarist NT for full DVD backups
To VOB ID or not to - when to process a movie by VOB ID in DIF4U and when not to
SpruceUp guide - how to use SpruceUp to author a DVD (full guide)
TMPG DVD re-encoding - how to create IfoEdit compliant MPEG-2 files in TMPG

FAQs

Audio FAQ - all about audio related questions
Codec FAQ - all about video codecs
DivX encoding FAQ - all about DivX encoding
DivX playback FAQ - all about DivX playback
FAQ overview page - lists all the FAQs available
FlaskMpeg FAQ - all about FlaskMpeg
Mpeg2AVI FAQ - all about Mpeg2AVI
Ripping FAQ - all about getting DVD data onto your HD
SBC/Nandub FAQ - all about Nandub
SVCD FAQ - all about VCD and SVCD creation
VFP FAQ - all about VFAPI based tools
WM8 FAQ - all about WM8

Frameserving

Avisynth frameserving - how to use DVD2AVI and mpeg2dec.dll to frameserve
Basic VFAPI setup - another VFAPI installation page
DVD2AVI guide - how to create a DVD2AVI project and demux an audio track
DVDx VideoServer setup - how to set up the VideoServer plugin to frameserve from DVDx to another application
DVD2AVI frameserving - how to set up DVD2AVI to frameserve
VFAPI installation notes - how to install VFAPI
VFAPI guide - how to create a VFAPI AVI

Format conversion guides

ASF to AVI conversion guide - how to turn an ASF into an AVI without recompression (full guide)
AVI to (S)VCD conversion guide - how to turn an AVI into a VCD/SVCD (full guide)
AVI2SVCD Guide - how to turn an AVI into a VCD/SVCD using DVD2SVCD (full guide)
AVI 2 DVD±R guide - convert an AVI to something that can be burned onto a DVD (full guide)
AVI input in TMPG - how to set up TMPG for AVI/ASF/WMV input
AVI output in TMPG - how to set up TMPG for AVI output
ASF/WMV conversion guide - how to turn an .asf/.wmv into a DivX/VCD/SVCD (full guide)
Conversion guide - the old conversion guide, covers various formats
Conversion guides overview page - lists all conversion guides (overview page)
(S)VCD to DVD-R guide - how to store a VCD/SVCD on a DVD-R (full guide)
SVCD to DivX conversion guide - how to create a DivX from an SVCD (full guide)
VCD to DivX conversion guide - how to turn a VCD into a DivX file (full guide)

General site related stuff

About - some general info about this site
Articles - articles written by Doom9
Contact Rules - how to contact us
Disclaimer - the disclaimer of this site
Donations page - how to make a donation
Full Software archive (just taken from Doom9.org so far)
Guides - the main guide page of this site
Links - the link page
Looking for staff - job offers @ doom9.de
Newbie guide - how to get started
News - main news page (always being worked on)
Old guides - all the not so recent and/or popular guides
Popular Software archive (just taken from Doom9.org so far)
Source code archive (just taken from Doom9.org so far, no translation needed)
Unauthorized download - error page that you get when a download can't be authorized

Other stuff

ASPI Layer setup - how to set up a working ASPI layer
Decomb guide - how to use Decomb to IVTC or deinterlace a video source
Decomb parameter overview - detailed overview over all Decomb parameters
HD playback guide - how to rip a DVD to your HD and play it from there (full guide)
IVTC guide - how to use TMPG to perform IVTC
pulldown guide - how to apply 3:2 pulldown to a 23.976fps NTSC MPEG-2 stream to make it SVCD/DVD compliant
Video basics - an introduction to certain digital video basics, how do TV work and why do we store digital video the way we do
Streamlist creation guide - how to create a streamlist
VirtualDub procedures - virtually everything you ever wanted to know about VirtualDub
WinXP - your next eXPerience? - an overview over WindowsXP
WM8 encoding guide - how to create DVDrips using Windows Media Video v8 (full guide)
XCD guide - how to put 800MB of movie data onto a 700MB CD

Ripping / Descrambling guides

Descrambling guides overview page - lists all descrambling guides (overview page)
DVD Decrypter guide - explains DVD Decrypter (full guide)
DVD Decrypter settings - explains all the settings of DVD Decrypter
DVD Decrypter Full Rip - explains how to rip a complete DVD to your HD for playback or editing purposes (full guide)
Multiangle and seamless branching processing - how to handle multiangle and seamless branching discs (full guide)
Smartripper options - all SmartRipper options explained
Smartripper guide - explains SmartRipper (full guide)
vStrip guide - explains vStrip (full guide)

Subtitles

DirectVobSub guide - how to create external subtitles for DivX files and play them (full guide)
DVD Motion Pro subtitle files - info about that subtitle format
Subtitle synchronization guide - how to synchronize your subtitles to the movie (full guide)
Subripper guide - how to rip subtitles using Subripper
Subrip guide - how to rip subtitles using Subrip (full guide)
Subtitle guides overview page - lists all subtitle related guides (overview page)
VobSub guide - how to use the VobSub plugin in VirtualDub

VCD and SVCD stuff

Bitrate calculation - calculate the bitrate for a VCD/SVCD
bbMPEG encoding in FlaskMpeg - how to use the bbMPEG Premiere plugin to encode in FlaskMpeg
bbMPEG encoding in FlaskMpeg - how to create a (S)VCD using Flask and bbMPEG (full guide)
Burning .cue/.bin in Nero - how to burn these CD images in Nero
CCE 2.50 encoding guide - how to encode using CCE 2.50
CCE 2.6x encoding guide - how to encode using CCE 2.62
CCE encoding in DVDx - how to use the CCE Premiere plugin to encode in DVDx (full guide)
CCE encoding in FlaskMpeg - how to create a (S)VCD using Flask and the CCE plugin (full guide)
CCE encoding using DVD2AVI - how to encode in CCE using DVD2AVI as frameserving tool
CCE encoding using FlaskMpeg - how to create a (S)VCD using Flask and CCE standalone (full guide)
CCE plugin setup - how to set up the CCE Premiere plugin
DVD2AVI based (S)VCD guides - how to create a (S)VCD using DVD2AVI as frameserving tool (overview page)
DVD2SVCD guide - how to use the DVD2SVCD tool to create an SVCD (full guide)
DVD2SVCD basic setup - first time setup for DVD2SVCD
DVD2SVCD advanced reference - all technical options of DVD2SVCD described in great detail
DVD2SVCD newbie reference - many DVD2SVCD parameters explained in a newbie friendly way
DVDx guide - how to create a (S)VCD using DVDx (full guide)
DVDx output setup - how to configure the DVDx output
DVDx source setup - how to configure the DVDx input
DVDx overview page - lists all DVDx based guides (overview page)
FlaskMpeg guides - selection page for Flask based standalone or plugin based guides (overview page)
FlaskMpeg Premier Plugin guides - overview over all Premiere Plugin based guides using FlaskMpeg (full guide)
FlaskMpeg standalone guides - overview over all standalone MPEG-1/2 encoder based FlaskMpeg guides (overview page)
LSX encoding in DVDx - how to use the LSX Premiere plugin to encode in DVDx (full guide)
LSX encoding in FlaskMpeg - how to create a (S)VCD using Flask and the LSX plugin (full guide)
LSX encoding using DVD2AVI - how to use DVD2AVI as frameserving tool to create a (S)VCD in LSX (full guide)
LSX encoding using FlaskMpeg - how to create a (S)VCD using Flask and LSX standalone (full guide)
LSX Encoder setup - how to set up the LSX standalone to create a (S)SVCD
LSX Plugin setup - how to set up the LSX Premiere plugin to create a (S)VCD
Panasonic encoding in FlaskMpeg - how to cretae a VCD using Flask and the Panasonic plugin (full guide)
Panasonic Premiere plugin setup - how to set up the Panasonic Premiere plugin to create a VCD
(S)VCD guides - overview page over all (S)VCD guides (overview page)
TMPG encoding in DVDx - how to use TMPG to encode from DVDx (full guide)
TMPG encoding using DVD2AVI - how to use DVD2AVI and TMPG to create a (S)VCD (full guide)
TMPG encoding using FlaskMpeg - how to create a (S)VCD using Flask and TMPG
TMPG encoding - general TMPG (S)VCD enocding setup
TMPG procedures - explains some advanced TMPG operations like cutting, muxing, demuxing, etc
TMPG SVCD output - how to set up TMPG to get VCD/SVCD output
Xmpeg SVCD output - how to set up Xmpeg for SVCD output
Xmpeg TMPG encoding - how to set up TMPG to encode video frameserved from Xmpeg

(S)VCD related stuff

Burning Overview page - lists the various ways to burn a VCD/SVCD (overview page)
CDRWIN guide - how to burn a VCD/SVCD using CDRWIN
Fireburner guide - how to burn a (S)VCD using Fireburner
I-Author guide - how to author a (S)VCD using I-Author (full guide)
Manual synching for (S)VCD - how to deal with asynch (S)VCDs (full guide)
Multiple audio tracks and subtitles on an SVCD - How to use I-Author to create such a project (full guide)
Multiplexing and splitting using bbMPEG - how to multiplex (S)VCD video and audio streams and split them into CD sized chunks
Nero guide - how to use Nero to burn a (S)VCD
tooLame setup for TMPG - how to integrate tooLame as external audio encoder in TMPG
TSCV guide - how to author an advanced (S)VCD using TSCV (full guide)
VCDEasy guide - (S)VCD authoring and burning using VCDEasy (full guide)
VCDImager guide - how to use VCDImager to create a (S)VCD image for later burning

VOB Operations

Cutting a VOB for miniDVD - split DVD authored VOB files into CD-R sized chunks
Analyze VOB content - how to find out what exactly VOB files contain

This document was last updated on 09/08/02

Last edited on: 10/06/2004 | Content by Doom9.net - The definitive DVD backup resource |